L'information a été rassemblée au moyen d'entretiens avec le personnel du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) et d'autres organismes des Nations Unies au Siège, d'examens des documents du PNUD et d'autres organisations, ainsi que de voyages dans cinq pays où des programmes sont en cours (Argentine, Égypte, Indonésie, République de Moldova et Zambie), où l'on s'est entretenu avec une vaste gamme de protagonistes du système des Nations Unies, du gouvernement, de la société civile et d'autres partenaires de développement, et par une enquête menée par voie électronique auprès du personnel du PNUD dans les bureaux de pays.
وجُمعت المعلومات عن طريق إجراء مقابلات مع موظفي البرنامج الإنمائي ومنظمات الأمم المتحدة الأخرى في المقر؛ واستعراض وثائق البرنامج الإنمائي وغيره من المنظمات، والقيام بزيارات إلى خمسة برامج قطرية (في كل من الأرجنتين وإندونيسيا وزامبيا ومصر ومولدوفا)، حيث أُجريت مقابلات على نطاق واسع مع الجهات المعنية في منظومة الأمم المتحدة والحكومات والمجتمع المدني وشركاء آخرين في التنمية؛ وكذلك عن طريق استبيان أُرسل عبرالإنترنت شمل موظفي المكاتب القطرية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.